@witchfynder_finder yeah harry’s whole deal is he wants to grow up to be a wizard cop for some reason, it bites
@witchfynder_finder so you lose either way
@witchfynder_finder could say similar things about star wars, the problem is that in harry potter the good guys aren’t cool rebels but instead are cops
@witchfynder_finder German has that feel of like, that cousin who you KNOW is related to you, but you haven’t seen in god knows how many years, so you just kinda give each other funny looks all evening
@witchfynder_finder i don’t bat an eye at these sorts of constructions in Chinese but German is so close to English, where we do things very differently, that it just seems much stranger for some reason
@witchfynder_finder considering that hollywood german was (i’m pretty sure) invented to make nazis sound more evil, i’m now wondering what the english equivalent is like 🤔
@witchfynder_finder the person i knew who spoke german in school said basically exactly this every winter
@witchfynder_finder cornish rights, northern england rights, idek what to do with the home counties
@witchfynder_finder hot take of the century but england is still too big, they should break up the empire even more
@witchfynder_finder “happily does the knight eat his cheese”
how does that sentence work, how is that allowed, but it does
@witchfynder_finder what’s especially fascinating is that we can still sometimes pull out things like V2 or whatever and have it still make sense despite that
@monorail i only know feedback from people whose first language is Japanese, because my friend has worked as a English‐language tutor for Japanese speakers, but what i’ve heard is:—
1. spelling is really hard; english spelling makes no sense
2. articles (a/the) are extremely difficult to get right. knowing when to use them and which one to use is one of the hardest parts of speaking English (for people from languages which don’t have them).
i think Europeans don’t like English because most European languauges are kind of samey and English isn’t really all that similar to French (compared to other Latin languages) or German (compared to other Germanic languages). but that’s a European bias towards European languages which wouldn’t be true for speakers from anywhere else.
@monorail i’m also alone and scared a lot; that probably doesn’t help but at least you won’t be the only one
@witchfynder_finder yeah it’s common to either get “English is just a hodgepodge of different languages and that’s why it’s bad!” (which is a bad take because it invokes a concept of linguistic purity) or “English is the Most Multicultural language and that’s why everyone should speak it!” (which is a bad take because it reinforces and upholds colonialism) and it’s very rare to get someone actually saying, “hey let’s look at the different factors which have lead to this influx of japanese terms in english fan and online communities” or w/e, which is where all the actually interesting stuff is at
@witchfynder_finder literally you go pull up a grammar book from the right time period and they will have Several Pages dedicated to how each language has its own Journey to the Perfection which is Latin, and how English is only partway along that journey and it will be some time before it ever achieves that Greatness
now it’s all like ‘how dare you introduce habitual “be” ’
@witchfynder_finder oh yeah i think it’s really interesting because we’re in this shift, where like a few hundred years ago they were all like “English is Broken it needs these Rules to Change” and now they’re all like “English is Perfect The Way It Is and these Kids just don’t know how to Speak Properly”
which has corresponded with the shift of it from being a put‐upon more lower‐class language to it being a prestige one
@witchfynder_finder the very last thing any proper white english person wants to do is think critically about actual english culture
tell us more about the funny words in german, please
@witchfynder_finder it’s part of the white project of making english fade into the background imo; if you point out english’s notable aspects then you’re situating it historically within a culture instead of just accepting it as an unspoken norm
it’s not as overt as the people who said that it was fine that latin was a dead language because it had already attained perfection, but it’s the same sort of thing i think; exotification of the other for the purpose of normalizing the same
@witchfynder_finder see i just find that sad though because the best way to love the english language is to appreciate its unique aspects
and these lists are just like “here is why every other language is more unique and special than yours”
Administrator / Public Relations for GlitchCat. Not actually glitchy, nor a cat. I wrote the rules for this instance.
“Constitutionally incapable of not going hard” — @aescling
“Fedi Cassandra” – @Satsuma
I HAVE EXPERIENCE IN THINGS. YOU CAN JUST @ ME.
I work for a library but I post about Zelda fanfiction.
For the time being, this is mostly a mirror of <https://status.ladys.computer/>. Want to get in touch? E·mail me!