el castellano suele ser menos conciso que el inglés con palabras más largas y muchas veces con más palabras. pero una excepción importante es la frase "¿qué sé yo?" que tiene una brevedad hermosa y un pop que falta su traducción inglesa "what do i know?"
@alyssa Does it work without enunciating any of the syllables, como "iunno", que puede decir sin abrando los labios?
