querés leer un chiste malo y viejo? 

qué animal es dos animales?

.
.
.

el gato araña

re: querés leer un chiste malo y viejo? 

@alyssa lo siento; no comprendo

re: querés leer un chiste malo y viejo? 

@aescling la araña es 🕷️. pero arañar es el verbo análogo al inglés “scratch”.

truly, no comprendo re: querés leer un chiste malo y viejo? 

@alyssa sorry, i still don't understand how that is two animals?

Follow

truly, no comprendo re: querés leer un chiste malo y viejo? 

@aescling “el gato araña” means “the cat scratches” but “gato” is an animal and “araña” is also the name of an animal even if it’s a homonym in this case. so el gato araña is two animals. cat and spider. or.. spider cat, if you will.

Sign in to participate in the conversation
📟🐱 GlitchCat

A small, community‐oriented Mastodon‐compatible Fediverse (GlitchSoc) instance managed as a joint venture between the cat and KIBI families.