an important aspect of language learning is encountering terms that sound ridiculous, realizing that they're basically identical to the equivalent in your native language, and therefore realizing how silly your native language is