@onfy @aescling I wanted to send the version with the translated lyrics, but file size limit didn't let me

You could try if this is still up on YouTube: https://youtube.com/watch?v=IKrTiwvYVZU

@onfy @aescling Also enjoy: Dragon Ball

@vaporeon_ @aescling 🟢 one of their most popular songs, it even had a remix in dragon ball super

@onfy @aescling Yes! The remixed version is good, too: https://youtube.com/watch?v=L9z3y6Z9k8I

@vaporeon_ @aescling 🟢 they also ended up dubbing the japanese opening https://www.youtube.com/watch?v=SyvJ3ezCD80

@onfy @aescling Very stupid question: What kind of vegetable is this? Does it exist in reality?

@vaporeon_ @onfy it looks like a turnip. no they do not normally (or ever, i think?) link up like anal beads like that, you just pull a single bulb out of the ground

@vaporeon_ @onfy furgive me that description i couldn't help myself

@vaporeon_ @aescling 🟢 i think they are... turnips...
left to right: chichi, turnips, gohan, goku

@onfy @aescling Is Gohan the child and Goku the adult?

@vaporeon_ @onfy @aescling this is a loaded question out of context but in this context Gohan is the child

(Goku's adoptive grandfather is also named Gohan)

@The_T @vaporeon_ @aescling 🟢 goku also used to be the child

@The_T @vaporeon_ @aescling 🟢 and eventually became the child again, but that's not canon

@onfy @vaporeon_ @aescling yeah, child Goku and child Gohan are also extremely similar looking

@The_T @vaporeon_ @aescling 🟢 and in many language are voiced by the same actor (including japanese, but that's true of everyone in their family, including the adults!)

@vaporeon_ @onfy i think the issue is not file size but that mastodon doesn't like webms with opus audio tracks fur some reason, which is yt-dlp's default choice fur purrceptual quality to size ratio reasons. format 397 (mp4, av1 with aac) seems to upload fine tho:

@aescling @vaporeon_ 🟢 webm also is the youtube default these days

@vaporeon_ @onfy oh im a dumbass that had no audio

@aescling @vaporeon_ 🟢 was wondering where the audio was

@aescling @onfy On my side, the Mastodon web interface thinks that what you uploaded is a "GIF" (which is how Mastodon interprets any video without audio), so something went wrong... Unless you didn't attach the audio on purpose?

@vaporeon_ @onfy no i did not i just can't read command output telling me that a format is video-only lol

@vaporeon_ @onfy yt-dlp -f 140+397 $URL

@aescling @vaporeon_ 🟢 this guy https://dubdb.fandom.com/wiki/Tarek_Al_Arabi_Tourgane