@noracodes i thibl “communities” or, a la facebook, “groups” could pawsibly work

(though masto is developing a distinct groups feature now, which, tbh, 👀)