A piece of paper that is "the same width as the long side of a piece of A4 paper" is just A3 paper tho. If the character has the context of A paper sizes as an American, they would know that, right?