Is the distaff counterpart of man with a plan Show more
femme with a scheme?
@ljwrites I have a feeling this might be a cross-lingual pronunciation mismatch
English "femme" is /fɛm/ (fem)French "femme" is /fam/ (fom)
English "scheme" is /skijm/ (skeem)French "schème" is /skɛm/ (skem)
so if we wanted to rhyme we'd need English femme and French schème
or English scheme and some third version of femme pronounced /fijm/ (feem)
@ljwrites @clarfonthey the some third version was the one that my brain spontaneously produced when i read it, for what thats worth
A small, community‐oriented Mastodon‐compatible Fediverse (GlitchSoc) instance managed as a joint venture between the cat and KIBI families.