re: expanding slightly on my annoyance
@akjcv do you know of any actual controversy regarding Han unification coming from a Chinese context? my understanding is that it is primarily Japanese users who get upset about it, and Chinese users are lightly in favour, especially(?) since simplified and traditional forms of characters are always given different codepoints. but i haven't seen much evidence either way, and would be interested in reading more words from a Chinese perspective