i would like to thank apple books previews for letting me see if i vibe with this translator's thoughts before spending thirty dollars on the first volume of their work