i just think ¿what kind of person would do that! is a better way of marking up rhetorical exclamations and ¡how could you? is a better way of marking up emphatic questions