that bit in chihayafuru where oe is like “when i was younger i used to take offence at the idea of writing love poems in a competition. i was so immature. those poets were competing to see who could best move their audience with their words”